| CHAPITRE I: RETOUR DU FUTUR |
| 1: Début de l'enquête |
| 2: Ma propre chambre |
| 3: Le grenier |
| 4: Discussion avec Victoria |
| 5: Un symbole pris en photo |
| 6: Willow Creek |
| 7: Le vicariat |
| 8: Les effets de William |
| 9: Puzzle du système solaire résolu |
| CHAPITRE II: MIS EN LUMIÈRE… |
| 10: La mort du jardinier |
| 11: La cave |
| 12: La fontaine vidée |
| 13: La boîte en métal d'Henry |
| 14: La morgue |
| 15: Le prêteur sur gages |
| 16: À la recherche de la facture |
| 17: La clé du vide-ordures |
| 18: Les photographies sont prêtes |
| 19: L'église |
| 20: Le beffroi |
| 21: La tombe de Marcus Gordon |
| 22: Comment en sortir |
| 23: Lumières allumées |
| 24: Niveau inférieur de l'ascenseur |
| 25: Le plus haut niveau de la mine |
| CHAPITRE III: UN HÉRITAGE DISSIMULÉ |
| 26: Le manoir gallois |
| 27: À l'intérieur du manoir |
| 28: La vieille bâtisse |
| 29: Le laboratoire de Richard |
| 30: L'oxydant est prêt |
| 31: La tombe |
| 32: L'autel du zodiaque |
| 33: La clé de l'autel |
| 34: Errement de nuit |
| 35: Un passage secret |
| 36: La crypte |
| 37: Ouverture de la tombe |
| CHAPITRE IV: UN LIEN OUBLIÉ |
| 38: De retour au manoir de Black Mirror |
| 39: L'anneau de pierre |
| 40: Le sanatorium d'Ashburry |
| 41: La chaudière |
| 42: La cellule de James |
| 43: Évasion du sanatorium |
| 44: Les falaises de Sharp Edge |
| 45: Les égoûts sous le château |
| 46: Les eaux marécageuses drainées |
| CHAPITRE V: LA VÉRITÉ EN CONFESSION |
| 47: De retour au sanatorium |
| 48: De retour à la morgue |
| 49: La chapelle du sanatorium |
| 50: Comparaison de cheveux |
| 51: L'étude de Robert |
| 52: La bibliothèque secrète |
| 53: Vide ! |
| 54: Les restes de Lothar |
| 55: La clé de William |
| CHAPITRE VI: À TRAVERS LE MIROIR… |
| 56: Détruire le mal |
| 57: Les catacombes |
| 58: Déverrouilage du portail |
| 59: Le portail |
| 60: L'autel |
| |
|
|